# Mniej pracy z jazdami służbowymi.

> Drivina automatycznie zapisuje przejazdy. Oznaczasz je jako służbowe lub prywatne i tworzysz raport w PDF lub Excelu. Konto nie jest potrzebne.

Canonical: https://drivina.com/pl/
Language: pl

Drivina jest prosta w obsłudze i niczego nie pomija. Zapisuje każdy przejazd i każdy postój, a potem dzieli je na kategorie, gotowe dla pracodawcy, urzędu skarbowego albo dla ciebie, jeśli lubisz mieć swoje dane o jazdach pod ręką.

- Zapisywanie przejazdów jest bezpłatne
- Konto nie jest potrzebne
- Własna stawka dla twojego kraju
- Współpracuje z CarPlay i Siri

## Większość kilometrówek jest uzupełniana po fakcie.

Zwykle oznacza to przeglądanie kalendarza w styczniu i szacowanie odległości. Drivina zapisuje każdy przejazd na bieżąco, więc historia przejazdów jest kompletna wtedy, gdy jej potrzebujesz. Dopisujesz tylko cel.

## Jak działa Drivina

1. **Zapisywanie** – Automatyczne zapisywanie włączasz tylko raz. Od tej pory każdy przejazd zaczyna się i kończy sam. Aplikacja korzysta z GPS wyłącznie podczas jazdy.
2. **Oznaczanie** – Przesuń przejazd w prawo, aby oznaczyć go jako służbowy, albo w lewo, jeśli był prywatny. Jeśli spotkanie w kalendarzu pasuje do przejazdu, aplikacja proponuje je jako cel.
3. **Raport** – Wybierz okres i samochód. Aplikacja wskazuje przejazdy bez podanego celu, stosuje stawkę za kilometr i tworzy plik PDF, Excel lub CSV.

[Oznaczanie](https://drivina.com/assets/hero-story-en.mp4): Nagranie ekranu: przejazd zostaje przesunięty z prywatnego na służbowy, proponowane spotkanie zostaje potwierdzone i dopisana zostaje notatka.

## Pozostałe funkcje

### Automatyczne zapisywanie

Wykrywanie ruchu i CarPlay rozpoczynają i kończą każdy przejazd. Przejazdy krótsze niż 250 m nie są zapisywane.

### Dopasowanie do kalendarza

Aplikacja odczytuje tylko wybrane przez ciebie kalendarze i proponuje spotkanie, którego dotyczył przejazd. Zanim zostanie użyte, musisz je potwierdzić.

### Oficjalne stawki

Stawki dla Szwecji, Danii, Norwegii, Finlandii, Niemiec, Holandii, Wielkiej Brytanii, Austrii, Irlandii, USA, Kanady, Australii i Nowej Zelandii są wbudowane w aplikację. Każdy przejazd zachowuje stawkę obowiązującą w dniu, w którym się odbył.

### Rozliczanie klientów

Możesz zapisać swoich klientów. Czas na miejscu i parkowanie można rozliczać godzinowo i są one uwzględniane w raporcie.

### Kilka samochodów

Każdy samochód ma własny licznik przebiegu, stawkę za kilometr i dane o emisji.

### Zapomniane przejazdy

Przejazd możesz dodać później i wybrać trasę, którą się odbył, dzięki czemu odległość będzie prawidłowa.

### Aktywności na żywo

Podczas jazdy odległość i czas są wyświetlane na ekranie blokady i w Dynamic Island.

### Raporty cykliczne

Raporty tygodniowe, miesięczne, kwartalne lub roczne są przygotowywane na telefonie. Zostają wysłane dopiero wtedy, gdy je wyślesz.

## Wszystkie przejazdy i wizyty na jednej liście

Przejazdy, wizyty u klientów i spotkania są wyświetlane po kolei. Stuknij pozycję, aby zobaczyć trasę, czas na miejscu i naliczoną kwotę.

## Drivina jest dostosowana do iPhone’a Duo, złożonego i rozłożonego.

Drivina korzysta z obu ekranów składanego iPhone’a. Układ dopasowuje się do ekranu, którego używasz, i zmienia się, gdy otwierasz lub zamykasz telefon.

- **Rozłożony** – Przejazd, notatka i spotkanie z kalendarza są w kolumnie po lewej, a obok jest mapa. Przyciski przejazdu przechodzą na pasek systemowy wzdłuż prawej krawędzi.
- **Złożony** – Ekran zewnętrzny ma taki sam układ jak zwykły iPhone. Przyciski nie zachodzą na zegar i aparat przy prawej krawędzi.

## Twoje przejazdy są przechowywane na iPhonie.

Dane o przejazdach pokazują, gdzie mieszkasz, gdzie pracujesz i z kim się spotykasz. Dlatego Drivina przechowuje je na twoim telefonie. Ta strona również nie korzysta z narzędzi śledzących.

- **Bez konta** – Aby korzystać z aplikacji, nie musisz się rejestrować.
- **Bez synchronizacji z chmurą** – Przejazdy, miejsca i raporty nie są kopiowane na nasze serwery.
- **Bez analityki** – Aplikacja i ta strona nie zawierają kodu analitycznego ani reklamowego.

[Przeczytaj politykę prywatności](https://drivina.com/pl/privacy/index.html.md)

## Kto korzysta z Nucifragi

- **Pracownicy** – Osoby, które rozliczają kilometrówkę i wolą oddać raport zamiast arkusza kalkulacyjnego.
- **Samozatrudnieni** – Osoby, które muszą oddzielać jazdy służbowe od prywatnych w księgowości i w zeznaniu podatkowym.
- **Kierowcy samochodów służbowych** – Osoby, które muszą wykazać, jaka część jazd była służbowa, a jaka prywatna.
- **Konsultanci** – Osoby, które obciążają klientów kosztami wizyt, czasu na miejscu i parkowania.

## Najczęstsze pytania

### Czy aplikacja zużywa dużo baterii?

Niewiele. Automatyczne wykrywanie korzysta z energooszczędnych czujników ruchu iPhone'a i włącza GPS tylko podczas jazdy. Dokładność GPS możesz też obniżyć w Ustawieniach.

### Czy potrzebuję CarPlay?

Nie. Wykrywanie ruchu działa w każdym samochodzie, a przejazd możesz też rozpocząć ręcznie lub za pomocą Siri. Z CarPlay zapisywanie zaczyna się, gdy tylko telefon się połączy.

### Czy pracodawca lub urząd skarbowy zaakceptuje raport?

Pełne odliczenie VAT od samochodu wymaga m.in. ewidencji przebiegu pojazdu, w której są: kolejny numer wpisu, data i cel wyjazdu, opis trasy, liczba przejechanych kilometrów, imię i nazwisko osoby kierującej oraz stan licznika. Raport zawiera datę, trasę, kilometry, cel i stany licznika, ale nie numeruje wpisów i nie ma pola na osobę kierującą, więc nie jest jeszcze ewidencją w rozumieniu przepisów o VAT. Stawek kilometrówki nie ma w aplikacji; wpisujesz własną stawkę. Aktualne stawki i limity znajdziesz na podatki.gov.pl.

### Stawki których krajów są wbudowane?

Wbudowane są stawki dla Szwecji, Danii, Norwegii, Finlandii, Niemiec, Holandii, Wielkiej Brytanii, Austrii, Irlandii, USA, Kanady, Australii i Nowej Zelandii. W innych krajach wpisujesz własną stawkę za kilometr lub milę.

### Gdzie są przechowywane moje dane?

Dane są przechowywane na twoim iPhonie. Nie ma konta Drivina ani automatycznej synchronizacji z chmurą. Jeśli tworzysz kopię zapasową iPhone'a, obejmuje ona też twoje przejazdy.

### Czy można dodać przejazd, który nie został zapisany?

Tak. Wybierz, gdzie przejazd się zaczął i skończył oraz którą trasą prowadził. Aplikacja uzupełni wtedy odległość i czas.

### Czy jest wersja na Androida?

Nie. Drivina jest przeznaczona na iPhone'a i wymaga systemu iOS 26 lub nowszego.

### W jakich językach jest dostępna aplikacja?

Języki aplikacji to angielski, szwedzki, niemiecki i niderlandzki. Ta strona jest dostępna w 20 językach.

## Zacznij od następnego przejazdu.

Zainstaluj Nucifragę, zezwól na dostęp do lokalizacji i danych o ruchu, a potem jeździj jak zwykle.

Link do App Store już wkrótce.

## Links

- [Drivina](https://drivina.com/pl/)
- [Artykuły](https://drivina.com/pl/articles/)
- [Prywatność](https://drivina.com/pl/privacy/)
- [Pomoc](https://drivina.com/support/)
- [support@drivina.com](mailto:support@drivina.com)
