# Drivina > Mileage log for iPhone. Drivina is easy to use and keeps a complete record. It saves every trip and stop and sorts them into categories, ready for your employer, your tax return or for yourself, if you like having your driving data. ## Key facts - Platform: iPhone, iOS 26 or later. No Android version. - iPhone Duo: the cover display uses the iPhone layout and keeps clear of the system strip along its edge; unfolded, the record stands in a full-height column beside the map, where its note and calendar meeting can be edited. - Recording: automatic (motion sensing, CarPlay connect/disconnect), manual, or via Siri and Shortcuts. GPS runs only while driving. Drives under 250 m are not kept. - Classification: Business, Personal or Commute, by swipe; optional read-only calendar matching suggests a trip purpose, never filed without confirmation. - Built-in official mileage rates: Sweden, Denmark, Norway, Finland, Germany, the Netherlands, the UK, Austria, Ireland, the US, Canada, Australia and New Zealand; custom rate anywhere else. Where an authority publishes a table, the app uses one vehicle category and says which (no passenger supplements). Rates that step after an annual distance are applied by each trip's place in the year, per employer, car or person as the authority counts, and marked provisional when the earlier distance is not known. Each trip keeps the rate in force on its date. The tax-free/taxable split is calculated for Sweden and the UK only. - Exports: PDF, Excel (XLSX), CSV. Recurring reports (weekly, monthly, quarterly, yearly) are prepared on the device and never sent automatically. - Privacy: no account, no automatic cloud sync, no analytics or advertising SDKs. Driving history stays on the iPhone; exports leave only when the user shares them. Apple provides maps; technical push/security tokens support Live Activities. - App languages: English, Swedish, German, and Dutch. Website languages: 20. - Reports contain date, start, destination, distance, purpose, vehicle and optional odometer readings. Whether they meet a given employer's or tax authority's requirements depends on local rules; each market guide says what its authority asks for, what the app records, what the user fills in and what is not covered, and links the official sources. - Germany: a report for Germany prints every later change to a trip (old and new value) and the business partner visited, because BFH VI B 37/23 requires changes in an electronic Fahrtenbuch to be locked or documented in the file. Changes are not locked and the history is not tamper-proof; whether a report counts as an ordnungsgemäßes Fahrtenbuch is for the tax office to decide, and the site makes no such claim. - Market guides: DK (da), AT (de), DE (de), AU (en), CA (en), GB (en), IE (en), NZ (en), US (en), FI (fi), NO (nb), NL (nl), PT (pt), SE (sv). Availability: the App Store link has not been published yet. ## English - [Drivina – A mileage log that fills itself in](https://drivina.com/index.html.md): Drivina records your trips automatically. Mark each one as business or personal and create a mileage log, a mileage claim or a logbook report in PDF or Excel. No account needed. - [Privacy — Drivina](https://drivina.com/privacy/index.html.md): Trips stay on your iPhone. No account or automatic cloud sync. - [Support for Drivina](https://drivina.com/support/index.html.md): How to reach us, where your trips are kept, how to export or delete them, and what to check when a drive is not recorded. - [Articles — Drivina](https://drivina.com/articles/index.html.md): Short guides to trips, privacy and reports. - [Private by design. — Drivina](https://drivina.com/articles/privacy-is-the-starting-point/index.html.md): Your trips belong on your phone. - [A purpose for each trip. — Drivina](https://drivina.com/articles/a-calendar-that-explains-the-drive/index.html.md): Let your calendar help. - [From trip to report. — Drivina](https://drivina.com/articles/from-first-drive-to-finished-report/index.html.md): Review. Export. Share. - [Drivina with Volvo, BMW, Volkswagen and Audi — Drivina](https://drivina.com/articles/carplay-car-compatibility/index.html.md): Mileage is recorded on your iPhone. CarPlay availability depends on the model year, equipment and market. - [Car logbook for the ATO: what the 12-week logbook needs — Drivina](https://drivina.com/articles/ato-car-logbook/index.html.md): What the ATO asks a car logbook to show, how the 12-week period and the cents per kilometre method work, what Drivina records and what you add yourself. - [Vehicle logbook for the CRA and Revenu Québec — Drivina](https://drivina.com/articles/cra-vehicle-logbook/index.html.md): What the CRA asks a vehicle logbook to show, the simplified logbook, the 2026 kilometre allowance, Québec's logbook for an employee's company car, and what Drivina records. - [UK mileage claims: AMAP rates, Mileage Allowance Relief and your log — Drivina](https://drivina.com/articles/uk-mileage-claim/index.html.md): The approved mileage rates for 2026 to 2027, what HMRC wants in a mileage log when you claim relief, what Drivina records and what you still check yourself. - [Business mileage records for Revenue: civil service rates — Drivina](https://drivina.com/articles/revenue-business-mileage/index.html.md): What Revenue asks a record of business kilometres to show, the civil service motor travel rates, company cars, what Drivina records and what you add yourself. - [Vehicle logbook for Inland Revenue: the 90-day test period — Drivina](https://drivina.com/articles/ird-vehicle-logbook/index.html.md): What Inland Revenue asks a 90-day vehicle logbook to show, how long it lasts, the kilometre rates, what Drivina records and what you add yourself. - [Mileage log for the IRS: what a §274(d) record needs — Drivina](https://drivina.com/articles/irs-mileage-log/index.html.md): What IRS Publication 463 asks a mileage log to show, the 2026 standard mileage rates, what Drivina records and what you add yourself. ## Svenska - [Drivina – Körjournal som fyller i sig själv](https://drivina.com/sv/index.html.md): Drivina loggar dina resor automatiskt. Markera varje resa som tjänst eller privat och skapa en körjournal i PDF eller Excel. Inget konto behövs. - [Integritet — Drivina](https://drivina.com/sv/privacy/index.html.md): Resorna stannar på din iPhone. Inget konto eller automatisk molnsynk. - [Support för Drivina](https://drivina.com/sv/support/index.html.md): Hur du når oss, var dina resor sparas, hur du exporterar eller raderar dem och vad du ska kontrollera när en resa inte registreras. - [Artiklar — Drivina](https://drivina.com/sv/articles/index.html.md): Korta guider om resor, integritet och rapporter. - [Privat från början. — Drivina](https://drivina.com/sv/articles/privacy-is-the-starting-point/index.html.md): Dina resor hör hemma på telefonen. - [Ett syfte för varje resa. — Drivina](https://drivina.com/sv/articles/a-calendar-that-explains-the-drive/index.html.md): Låt kalendern hjälpa till. - [Från resa till rapport. — Drivina](https://drivina.com/sv/articles/from-first-drive-to-finished-report/index.html.md): Granska. Exportera. Dela. - [Drivina med Volvo, BMW, Volkswagen och Audi — Drivina](https://drivina.com/sv/articles/carplay-car-compatibility/index.html.md): Resorna registreras på din iPhone. CarPlay-stöd beror på årsmodell, utrustning och marknad. - [Körjournal och förmånsbil: vad Skatteverket vill se — Drivina](https://drivina.com/sv/articles/korjournal-och-formansbil/index.html.md): Vad en körjournal bör innehålla, när den avgör förmånsvärdet och milersättningen, vad Drivina fyller i och vad du får göra själv. ## Deutsch - [Drivina – Fahrtenbuch-App, die Fahrten selbst aufzeichnet](https://drivina.com/de/index.html.md): Drivina zeichnet deine Fahrten automatisch auf. Du markierst sie als dienstlich oder privat und exportierst sie als PDF oder Excel. Was ein Fahrtenbuch fürs Finanzamt braucht, steht im Ratgeber. - [Datenschutz — Drivina](https://drivina.com/de/privacy/index.html.md): Fahrten bleiben auf deinem iPhone. Kein Konto, keine automatische Cloud-Synchronisierung. - [Support für Drivina](https://drivina.com/de/support/index.html.md): Wie du uns erreichst, wo deine Fahrten gespeichert sind, wie du sie exportierst oder löschst und was du prüfen kannst, wenn eine Fahrt nicht aufgezeichnet wird. - [Artikel — Drivina](https://drivina.com/de/articles/index.html.md): Kurze Tipps zu Fahrten, Datenschutz und Berichten. - [Von Anfang an privat. — Drivina](https://drivina.com/de/articles/privacy-is-the-starting-point/index.html.md): Deine Fahrten gehören auf dein Telefon. - [Ein Zweck für jede Fahrt. — Drivina](https://drivina.com/de/articles/a-calendar-that-explains-the-drive/index.html.md): Dein Kalender hilft dabei. - [Von der Fahrt zum Bericht. — Drivina](https://drivina.com/de/articles/from-first-drive-to-finished-report/index.html.md): Prüfen. Exportieren. Teilen. - [Drivina mit Volvo, BMW, Volkswagen und Audi — Drivina](https://drivina.com/de/articles/carplay-car-compatibility/index.html.md): Die Aufzeichnung erfolgt auf dem iPhone. CarPlay hängt von Modelljahr, Ausstattung und Markt ab. - [Fahrtenbuch in Österreich: halber Sachbezug und Kilometergeld — Drivina](https://drivina.com/de/articles/fahrtenbuch-oesterreich/index.html.md): Wann ein Fahrtenbuch den Sachbezug für den Firmenwagen halbiert, was das amtliche Kilometergeld ist, was Drivina aufzeichnet und was du selbst ergänzt. - [Fahrtenbuch: was das Finanzamt verlangt und was Drivina heute kann — Drivina](https://drivina.com/de/articles/fahrtenbuch/index.html.md): Was in einem ordnungsgemäßen Fahrtenbuch stehen muss, warum ein elektronisches Fahrtenbuch Änderungen offenlegen muss und was ein Bericht aus Drivina dafür druckt. ## Français - [Drivina – Un carnet de bord kilométrique automatique](https://drivina.com/fr/index.html.md): Drivina enregistre vos trajets automatiquement. Classez-les en professionnel ou personnel et créez un relevé kilométrique en PDF ou Excel. Sans compte. - [Confidentialité — Drivina](https://drivina.com/fr/privacy/index.html.md): Vos trajets restent sur votre iPhone. Aucun compte ni synchronisation automatique dans le cloud. - [Articles — Drivina](https://drivina.com/fr/articles/index.html.md): Guides courts sur les trajets, la confidentialité et les rapports. - [Privé dès le départ. — Drivina](https://drivina.com/fr/articles/privacy-is-the-starting-point/index.html.md): Vos trajets appartiennent à votre téléphone. - [Un motif pour chaque trajet. — Drivina](https://drivina.com/fr/articles/a-calendar-that-explains-the-drive/index.html.md): Votre calendrier peut aider. - [Du trajet au rapport. — Drivina](https://drivina.com/fr/articles/from-first-drive-to-finished-report/index.html.md): Vérifiez. Exportez. Partagez. - [Drivina avec Volvo, BMW, Volkswagen et Audi — Drivina](https://drivina.com/fr/articles/carplay-car-compatibility/index.html.md): Les trajets sont enregistrés sur votre iPhone. CarPlay dépend de l’année, de l’équipement et du marché. ## Español - [Drivina – Un registro de kilometraje que se rellena solo](https://drivina.com/es/index.html.md): Drivina registra tus trayectos automáticamente. Marca cada uno como laboral o personal y crea un informe de kilometraje en PDF o Excel. Sin cuenta. - [Privacidad — Drivina](https://drivina.com/es/privacy/index.html.md): Tus viajes se quedan en tu iPhone. Sin cuenta ni sincronización automática en la nube. - [Artículos — Drivina](https://drivina.com/es/articles/index.html.md): Guías breves sobre viajes, privacidad e informes. - [Privado desde el principio. — Drivina](https://drivina.com/es/articles/privacy-is-the-starting-point/index.html.md): Tus viajes pertenecen a tu teléfono. - [Un motivo para cada viaje. — Drivina](https://drivina.com/es/articles/a-calendar-that-explains-the-drive/index.html.md): Deja que tu calendario ayude. - [Del viaje al informe. — Drivina](https://drivina.com/es/articles/from-first-drive-to-finished-report/index.html.md): Revisa. Exporta. Comparte. - [Drivina con Volvo, BMW, Volkswagen y Audi — Drivina](https://drivina.com/es/articles/carplay-car-compatibility/index.html.md): Los viajes se registran en tu iPhone. CarPlay depende del año, equipamiento y mercado. ## Português - [Drivina – Controle de quilometragem que se preenche só](https://drivina.com/pt/index.html.md): O Drivina registra suas viagens automaticamente. Marque cada uma como trabalho ou pessoal e gere um relatório em PDF ou Excel. Não é preciso criar conta. - [Privacidade — Drivina](https://drivina.com/pt/privacy/index.html.md): As viagens ficam no seu iPhone. Sem conta ou sincronização automática na nuvem. - [Artigos — Drivina](https://drivina.com/pt/articles/index.html.md): Guias curtos sobre viagens, privacidade e relatórios. - [Privado desde o início. — Drivina](https://drivina.com/pt/articles/privacy-is-the-starting-point/index.html.md): Suas viagens pertencem ao seu telefone. - [Um motivo para cada viagem. — Drivina](https://drivina.com/pt/articles/a-calendar-that-explains-the-drive/index.html.md): Deixe o calendário ajudar. - [Da viagem ao relatório. — Drivina](https://drivina.com/pt/articles/from-first-drive-to-finished-report/index.html.md): Revise. Exporte. Compartilhe. - [Drivina com Volvo, BMW, Volkswagen e Audi — Drivina](https://drivina.com/pt/articles/carplay-car-compatibility/index.html.md): As viagens são registradas no iPhone. O CarPlay depende do ano, equipamento e mercado. - [Mapa de deslocações em viatura própria: o que a lei exige em Portugal — Drivina](https://drivina.com/pt/articles/mapa-de-deslocacoes-portugal/index.html.md): Porque é que a entidade patronal precisa de um mapa por cada pagamento de deslocações em viatura própria, o que o mapa deve conter, o que o Drivina regista e o que falta. ## Italiano - [Drivina – Registro chilometrico che si compila da solo](https://drivina.com/it/index.html.md): Drivina registra i tuoi viaggi in automatico. Segna ognuno come lavoro o privato e crea un registro chilometrico in PDF o Excel. Non serve un account. - [Privacy — Drivina](https://drivina.com/it/privacy/index.html.md): I viaggi restano sul tuo iPhone. Nessun account o sincronizzazione automatica nel cloud. - [Articoli — Drivina](https://drivina.com/it/articles/index.html.md): Guide brevi su viaggi, privacy e report. - [Privato fin dall’inizio. — Drivina](https://drivina.com/it/articles/privacy-is-the-starting-point/index.html.md): I tuoi viaggi appartengono al telefono. - [Un motivo per ogni viaggio. — Drivina](https://drivina.com/it/articles/a-calendar-that-explains-the-drive/index.html.md): Lascia che il calendario ti aiuti. - [Dal viaggio al report. — Drivina](https://drivina.com/it/articles/from-first-drive-to-finished-report/index.html.md): Controlla. Esporta. Condividi. - [Drivina con Volvo, BMW, Volkswagen e Audi — Drivina](https://drivina.com/it/articles/carplay-car-compatibility/index.html.md): I viaggi si registrano su iPhone. CarPlay dipende da anno, allestimento e mercato. ## Nederlands - [Drivina – Een rittenregistratie die zichzelf invult](https://drivina.com/nl/index.html.md): Drivina registreert je ritten automatisch. Markeer elke rit als zakelijk of privé en maak een rapport in pdf of Excel. Je hebt geen account nodig. - [Privacy — Drivina](https://drivina.com/nl/privacy/index.html.md): Ritten blijven op je iPhone. Geen account of automatische cloudsynchronisatie. - [Ondersteuning voor Drivina](https://drivina.com/nl/support/index.html.md): Hoe je ons bereikt, waar je ritten worden bewaard, hoe je ze exporteert of verwijdert en wat je controleert als een rit niet wordt geregistreerd. - [Artikelen — Drivina](https://drivina.com/nl/articles/index.html.md): Korte gidsen over ritten, privacy en rapporten. - [Privé vanaf het begin. — Drivina](https://drivina.com/nl/articles/privacy-is-the-starting-point/index.html.md): Je ritten horen op je telefoon. - [Een doel voor elke rit. — Drivina](https://drivina.com/nl/articles/a-calendar-that-explains-the-drive/index.html.md): Laat je kalender helpen. - [Van rit naar rapport. — Drivina](https://drivina.com/nl/articles/from-first-drive-to-finished-report/index.html.md): Controleer. Exporteer. Deel. - [Drivina met Volvo, BMW, Volkswagen en Audi — Drivina](https://drivina.com/nl/articles/carplay-car-compatibility/index.html.md): Ritten worden op je iPhone vastgelegd. CarPlay hangt af van bouwjaar, uitrusting en markt. - [Rittenregistratie en de 500 km-grens: wat de Belastingdienst vraagt — Drivina](https://drivina.com/nl/articles/rittenregistratie-500-km/index.html.md): Wanneer je een sluitende rittenregistratie nodig hebt, wat erin moet staan, wat Drivina vastlegt en wat je zelf moet aanvullen. ## Dansk - [Drivina – En kørebog, der udfylder sig selv](https://drivina.com/da/index.html.md): Drivina registrerer dine ture automatisk. Marker hver tur som erhverv eller privat, og lav en kørebog i PDF eller Excel. Du skal ikke oprette en konto. - [Privatliv — Drivina](https://drivina.com/da/privacy/index.html.md): Ture bliver på din iPhone. Ingen konto eller automatisk cloud-synkronisering. - [Artikler — Drivina](https://drivina.com/da/articles/index.html.md): Korte guider til ture, privatliv og rapporter. - [Privat fra starten. — Drivina](https://drivina.com/da/articles/privacy-is-the-starting-point/index.html.md): Dine ture hører hjemme på din telefon. - [Et formål med hver tur. — Drivina](https://drivina.com/da/articles/a-calendar-that-explains-the-drive/index.html.md): Lad kalenderen hjælpe. - [Fra tur til rapport. — Drivina](https://drivina.com/da/articles/from-first-drive-to-finished-report/index.html.md): Gennemgå. Eksportér. Del. - [Drivina med Volvo, BMW, Volkswagen og Audi — Drivina](https://drivina.com/da/articles/carplay-car-compatibility/index.html.md): Ture registreres på din iPhone. CarPlay afhænger af modelår, udstyr og marked. - [Kørebog og skattefri kørselsgodtgørelse: hvad Skattestyrelsen kræver — Drivina](https://drivina.com/da/articles/korebog/index.html.md): Hvad der skal dokumenteres, før kørselsgodtgørelsen er skattefri, og hvad satserne er for 2026, hvad Drivina registrerer, og hvad du selv skal skrive. ## Norsk bokmål - [Drivina – En kjørebok som fyller seg ut selv](https://drivina.com/nb/index.html.md): Drivina registrerer turene dine automatisk. Merk hver tur som tjeneste eller privat, og lag en kjørebok i PDF eller Excel. Du trenger ingen konto. - [Personvern — Drivina](https://drivina.com/nb/privacy/index.html.md): Turene blir på din iPhone. Ingen konto eller automatisk skysynkronisering. - [Artikler — Drivina](https://drivina.com/nb/articles/index.html.md): Korte veiledninger om turer, personvern og rapporter. - [Privat fra starten. — Drivina](https://drivina.com/nb/articles/privacy-is-the-starting-point/index.html.md): Turene dine hører hjemme på telefonen. - [Et formål med hver tur. — Drivina](https://drivina.com/nb/articles/a-calendar-that-explains-the-drive/index.html.md): La kalenderen hjelpe. - [Fra tur til rapport. — Drivina](https://drivina.com/nb/articles/from-first-drive-to-finished-report/index.html.md): Se over. Eksporter. Del. - [Drivina med Volvo, BMW, Volkswagen og Audi — Drivina](https://drivina.com/nb/articles/carplay-car-compatibility/index.html.md): Turene registreres på iPhone. CarPlay-støtte avhenger av årsmodell, utstyr og marked. - [Kjørebok og fri bil: hva Skatteetaten legger vekt på — Drivina](https://drivina.com/nb/articles/kjorebok-og-fri-bil/index.html.md): Når kjøreboken avgjør om firmabilen er fri bil, hva en kjørebok bør vise, satsen for bilgodtgjørelse, hva Drivina registrerer og hva du må gjøre selv. ## Suomi - [Drivina – Ajopäiväkirja, joka täyttyy itsestään](https://drivina.com/fi/index.html.md): Drivina tallentaa ajot automaattisesti. Merkitse jokainen ajo työajoksi tai yksityisajoksi ja luo ajopäiväkirja PDF- tai Excel-muotoon. Tiliä ei tarvita. - [Tietosuoja — Drivina](https://drivina.com/fi/privacy/index.html.md): Matkat pysyvät iPhonellasi. Ei tiliä tai automaattista pilvisynkronointia. - [Artikkelit — Drivina](https://drivina.com/fi/articles/index.html.md): Lyhyet oppaat matkoihin, tietosuojaan ja raportteihin. - [Yksityisyys lähtökohtana. — Drivina](https://drivina.com/fi/articles/privacy-is-the-starting-point/index.html.md): Matkasi kuuluvat puhelimeesi. - [Jokaiselle matkalle tarkoitus. — Drivina](https://drivina.com/fi/articles/a-calendar-that-explains-the-drive/index.html.md): Anna kalenterin auttaa. - [Matkasta raportiksi. — Drivina](https://drivina.com/fi/articles/from-first-drive-to-finished-report/index.html.md): Tarkista. Vie. Jaa. - [Drivina Volvossa, BMW:ssä, Volkswagenissa ja Audissa — Drivina](https://drivina.com/fi/articles/carplay-car-compatibility/index.html.md): Ajot tallennetaan iPhoneen. CarPlay-tuki riippuu vuosimallista, varusteista ja markkina-alueesta. - [Ajopäiväkirja ja kilometrikorvaus: mitä Verohallinto edellyttää — Drivina](https://drivina.com/fi/articles/ajopaivakirja-ja-kilometrikorvaus/index.html.md): Mitä matkalaskusta pitää käydä ilmi, milloin ajopäiväkirjaa tarvitaan, vuoden 2026 kilometrikorvaus, mitä Drivina tallentaa ja mitä täydennät itse. ## Polski - [Drivina – kilometrówka, która wypełnia się sama](https://drivina.com/pl/index.html.md): Drivina automatycznie zapisuje przejazdy. Oznaczasz je jako służbowe lub prywatne i tworzysz raport w PDF lub Excelu. Konto nie jest potrzebne. - [Prywatność — Drivina](https://drivina.com/pl/privacy/index.html.md): Podróże zostają na Twoim iPhonie. Bez konta i automatycznej synchronizacji z chmurą. - [Artykuły — Drivina](https://drivina.com/pl/articles/index.html.md): Krótkie poradniki o podróżach, prywatności i raportach. - [Prywatność od podstaw. — Drivina](https://drivina.com/pl/articles/privacy-is-the-starting-point/index.html.md): Twoje podróże należą do Twojego telefonu. - [Cel każdej podróży. — Drivina](https://drivina.com/pl/articles/a-calendar-that-explains-the-drive/index.html.md): Niech kalendarz pomoże. - [Od podróży do raportu. — Drivina](https://drivina.com/pl/articles/from-first-drive-to-finished-report/index.html.md): Sprawdź. Eksportuj. Udostępnij. - [Drivina z Volvo, BMW, Volkswagenem i Audi — Drivina](https://drivina.com/pl/articles/carplay-car-compatibility/index.html.md): Przejazdy są zapisywane na iPhonie. CarPlay zależy od rocznika, wyposażenia i rynku. ## Türkçe - [Drivina – Kendiliğinden dolan araç kilometre kaydı](https://drivina.com/tr/index.html.md): Drivina yolculuklarınızı CarPlay ile de otomatik kaydeder. İşvereninizden kilometre ödemesi isteyin, müşterilerinize ziyaret ve otopark ücretlerini faturalandırın; her şey iPhone'unuzda kalsın. Hesap gerekmez. - [Gizlilik — Drivina](https://drivina.com/tr/privacy/index.html.md): Yolculuklar iPhone’unda kalır. Hesap veya otomatik bulut eşitlemesi yok. - [Yazılar — Drivina](https://drivina.com/tr/articles/index.html.md): Yolculuk, gizlilik ve raporlar için kısa rehberler. - [Tasarımından itibaren özel. — Drivina](https://drivina.com/tr/articles/privacy-is-the-starting-point/index.html.md): Yolculuklarının yeri telefonundur. - [Her yolculuğa bir amaç. — Drivina](https://drivina.com/tr/articles/a-calendar-that-explains-the-drive/index.html.md): Takvimin yardımcı olsun. - [Yolculuktan rapora. — Drivina](https://drivina.com/tr/articles/from-first-drive-to-finished-report/index.html.md): İncele. Dışa aktar. Paylaş. - [Volvo, BMW, Volkswagen ve Audi ile Drivina — Drivina](https://drivina.com/tr/articles/carplay-car-compatibility/index.html.md): Yolculuklar iPhone’unuzda kaydedilir. CarPlay desteği model yılına, donanıma ve pazara bağlıdır. ## Українська - [Drivina – журнал поїздок, який заповнюється сам](https://drivina.com/uk/index.html.md): Drivina автоматично записує ваші поїздки. Позначте кожну як службову чи особисту й створіть звіт про пробіг у PDF або Excel. Обліковий запис не потрібен. - [Приватність — Drivina](https://drivina.com/uk/privacy/index.html.md): Поїздки залишаються на вашому iPhone. Без облікового запису й автоматичної хмарної синхронізації. - [Статті — Drivina](https://drivina.com/uk/articles/index.html.md): Короткі посібники про поїздки, приватність і звіти. - [Приватність від початку. — Drivina](https://drivina.com/uk/articles/privacy-is-the-starting-point/index.html.md): Вашим поїздкам місце на телефоні. - [Мета кожної поїздки. — Drivina](https://drivina.com/uk/articles/a-calendar-that-explains-the-drive/index.html.md): Нехай календар допоможе. - [Від поїздки до звіту. — Drivina](https://drivina.com/uk/articles/from-first-drive-to-finished-report/index.html.md): Перегляньте. Експортуйте. Поділіться. - [Drivina з Volvo, BMW, Volkswagen та Audi — Drivina](https://drivina.com/uk/articles/carplay-car-compatibility/index.html.md): Поїздки записуються на iPhone. CarPlay залежить від року випуску, комплектації та ринку. ## العربية - [Drivina – سجل المسافات الذي يُملأ تلقائيًا](https://drivina.com/ar/index.html.md): يسجّل Drivina رحلاتك تلقائيًا، مع CarPlay أو من دونه. اطلب تعويض المسافات من جهة عملك، وأصدر فواتير لعملائك عن الزيارات ورسوم المواقف، واحتفظ بكل شيء على iPhone. دون حساب. - [الخصوصية — Drivina](https://drivina.com/ar/privacy/index.html.md): تبقى الرحلات على جهاز iPhone. بلا حساب أو مزامنة سحابية تلقائية. - [المقالات — Drivina](https://drivina.com/ar/articles/index.html.md): أدلة قصيرة للرحلات والخصوصية والتقارير. - [الخصوصية أساس التصميم. — Drivina](https://drivina.com/ar/articles/privacy-is-the-starting-point/index.html.md): مكان رحلاتك هو هاتفك. - [غرض لكل رحلة. — Drivina](https://drivina.com/ar/articles/a-calendar-that-explains-the-drive/index.html.md): دع التقويم يساعدك. - [من الرحلة إلى التقرير. — Drivina](https://drivina.com/ar/articles/from-first-drive-to-finished-report/index.html.md): راجع. صدّر. شارك. - [Drivina مع Volvo وBMW وVolkswagen وAudi — Drivina](https://drivina.com/ar/articles/carplay-car-compatibility/index.html.md): تُسجّل الرحلات على iPhone. يعتمد CarPlay على سنة الطراز والتجهيز والسوق. ## हिन्दी - [Drivina – माइलेज लॉग जो अपने आप भरता है](https://drivina.com/hi/index.html.md): Drivina आपकी यात्राएँ अपने आप रिकॉर्ड करता है, CarPlay के साथ या उसके बिना। नियोक्ता से माइलेज क्लेम करें, क्लाइंट को विज़िट और पार्किंग का बिल भेजें, और सब कुछ अपने iPhone पर रखें। अकाउंट ज़रूरी नहीं। - [गोपनीयता — Drivina](https://drivina.com/hi/privacy/index.html.md): यात्राएँ आपके iPhone पर रहती हैं। कोई खाता या अपने-आप क्लाउड सिंक नहीं। - [लेख — Drivina](https://drivina.com/hi/articles/index.html.md): यात्राओं, गोपनीयता और रिपोर्ट के लिए छोटे मार्गदर्शक। - [डिज़ाइन से ही निजी। — Drivina](https://drivina.com/hi/articles/privacy-is-the-starting-point/index.html.md): आपकी यात्राओं की जगह आपका फ़ोन है। - [हर यात्रा का उद्देश्य। — Drivina](https://drivina.com/hi/articles/a-calendar-that-explains-the-drive/index.html.md): कैलेंडर को मदद करने दें। - [यात्रा से रिपोर्ट तक। — Drivina](https://drivina.com/hi/articles/from-first-drive-to-finished-report/index.html.md): समीक्षा करें। निर्यात करें। साझा करें। - [Volvo, BMW, Volkswagen और Audi के साथ Drivina — Drivina](https://drivina.com/hi/articles/carplay-car-compatibility/index.html.md): यात्राएँ आपके iPhone पर दर्ज होती हैं। CarPlay मॉडल वर्ष, उपकरण और बाज़ार पर निर्भर करता है। ## 日本語 - [Drivina|自動で記録する走行記録・運転日報アプリ](https://drivina.com/ja/index.html.md): Drivinaは走行を自動で記録します。各走行を業務か私用に分け、PDFまたはExcelで走行記録レポートを作成できます。アカウントは不要です。 - [プライバシー — Drivina](https://drivina.com/ja/privacy/index.html.md): 移動記録はiPhoneに保存。アカウントや自動クラウド同期は不要。 - [記事 — Drivina](https://drivina.com/ja/articles/index.html.md): 移動、プライバシー、レポートの短いガイド。 - [プライバシーを設計の中心に。 — Drivina](https://drivina.com/ja/articles/privacy-is-the-starting-point/index.html.md): 移動記録は自分のスマートフォンに。 - [移動ごとに目的を。 — Drivina](https://drivina.com/ja/articles/a-calendar-that-explains-the-drive/index.html.md): カレンダーを活用。 - [移動からレポートへ。 — Drivina](https://drivina.com/ja/articles/from-first-drive-to-finished-report/index.html.md): 確認。書き出し。共有。 - [Volvo・BMW・Volkswagen・AudiでDrivinaを使う — Drivina](https://drivina.com/ja/articles/carplay-car-compatibility/index.html.md): 走行はiPhoneに記録されます。CarPlay対応は年式、装備、販売地域によって異なります。 ## 한국어 - [Drivina – 자동으로 작성되는 차량 운행일지](https://drivina.com/ko/index.html.md): Drivina는 운행을 자동으로 기록합니다. 업무용과 개인용으로 구분하고 PDF나 Excel로 운행일지를 만듭니다. 계정은 필요 없습니다. - [개인정보 — Drivina](https://drivina.com/ko/privacy/index.html.md): 이동 기록은 iPhone에 저장됩니다. 계정이나 자동 클라우드 동기화가 없습니다. - [글 — Drivina](https://drivina.com/ko/articles/index.html.md): 이동, 개인정보, 보고서에 관한 짧은 가이드. - [처음부터 개인정보 보호. — Drivina](https://drivina.com/ko/articles/privacy-is-the-starting-point/index.html.md): 이동 기록은 나의 휴대폰에. - [모든 이동에 목적을. — Drivina](https://drivina.com/ko/articles/a-calendar-that-explains-the-drive/index.html.md): 캘린더의 도움을 받으세요. - [이동에서 보고서까지. — Drivina](https://drivina.com/ko/articles/from-first-drive-to-finished-report/index.html.md): 검토. 내보내기. 공유. - [Volvo, BMW, Volkswagen, Audi에서 Drivina 사용하기 — Drivina](https://drivina.com/ko/articles/carplay-car-compatibility/index.html.md): 주행은 iPhone에 기록됩니다. CarPlay 지원은 연식, 장비, 판매 지역에 따라 달라집니다. ## 简体中文 - [Drivina – 自动填写的行车里程记录](https://drivina.com/zh-Hans/index.html.md): Drivina 自动记录你的行程,也支持 CarPlay。向公司报销里程、向客户收取拜访和停车费用,所有数据都留在你的 iPhone 上。无需注册账户。 - [隐私 — Drivina](https://drivina.com/zh-Hans/privacy/index.html.md): 行程保存在你的 iPhone 上。无需账户,无自动云同步。 - [文章 — Drivina](https://drivina.com/zh-Hans/articles/index.html.md): 关于行程、隐私与报告的简短指南。 - [隐私融入设计。 — Drivina](https://drivina.com/zh-Hans/articles/privacy-is-the-starting-point/index.html.md): 你的行程应留在手机上。 - [每段行程都有用途。 — Drivina](https://drivina.com/zh-Hans/articles/a-calendar-that-explains-the-drive/index.html.md): 让日历帮忙。 - [从行程到报告。 — Drivina](https://drivina.com/zh-Hans/articles/from-first-drive-to-finished-report/index.html.md): 核对。导出。分享。 - [在Volvo、BMW、Volkswagen和Audi中使用Drivina — Drivina](https://drivina.com/zh-Hans/articles/carplay-car-compatibility/index.html.md): 行程记录在iPhone上。CarPlay支持取决于车型年份、配置和市场。 ## 繁體中文 - [Drivina – 自動填寫的行車里程紀錄](https://drivina.com/zh-Hant/index.html.md): Drivina 會自動記錄你的行程,也支援 CarPlay。向公司申請里程補助、向客戶收取拜訪和停車費用,所有資料都留在你的 iPhone 上。不需要註冊帳號。 - [隱私 — Drivina](https://drivina.com/zh-Hant/privacy/index.html.md): 行程保存在你的 iPhone 上。無需帳號,無自動雲端同步。 - [文章 — Drivina](https://drivina.com/zh-Hant/articles/index.html.md): 關於行程、隱私與報告的簡短指南。 - [隱私融入設計。 — Drivina](https://drivina.com/zh-Hant/articles/privacy-is-the-starting-point/index.html.md): 你的行程應留在手機上。 - [每段行程都有用途。 — Drivina](https://drivina.com/zh-Hant/articles/a-calendar-that-explains-the-drive/index.html.md): 讓行事曆幫忙。 - [從行程到報告。 — Drivina](https://drivina.com/zh-Hant/articles/from-first-drive-to-finished-report/index.html.md): 核對。匯出。分享。 - [在Volvo、BMW、Volkswagen和Audi使用Drivina — Drivina](https://drivina.com/zh-Hant/articles/carplay-car-compatibility/index.html.md): 行程記錄在iPhone上。CarPlay支援取決於車型年份、配備及市場。 ## Machine-readable information - [App facts](https://drivina.com/app.json): Product facts and canonical source links. - [Full text](https://drivina.com/llms-full.txt): All localized page text.