# Drivina مع Volvo وBMW وVolkswagen وAudi

> تُسجّل الرحلات على iPhone. يعتمد CarPlay على سنة الطراز والتجهيز والسوق.

Canonical: https://drivina.com/ar/articles/carplay-car-compatibility/
Language: ar

Author: Drivina
Published: 2026-10-18
Updated: 2026-10-18

## Volvo · XC60 / XC90 / EX30

لطرازات XC60 وXC90 وEX30، راجع دليل السيارة المحددة وبرمجياتها. بعضها يستخدم USB والبعض يدعم CarPlay اللاسلكي.

المصادر: [Apple · CarPlay models](https://www.apple.com/ios/carplay/available-models/)

## BMW · 3 / X3 / i4

للفئة الثالثة وX3 وi4، تحقق من تجهيز CarPlay في سيارتك. اربط iPhone وفق تعليمات BMW قبل إعداد الأتمتة.

المصادر: [BMW · Apple CarPlay](https://faq.bmwusa.com/s/article/Apple-CarPlay-Availability-cdkqk?language=en_US)

## Volkswagen / Audi · Golf / ID.4 / A4

لطرازات Golf وID.4 وAudi A4، تحقق من نظام المعلومات والترفيه. تستخدم Volkswagen نظام App-Connect وقد يختلف الدعم حسب التجهيز.

المصادر: [Volkswagen · App-Connect](https://www.volkswagen.co.uk/en/owners-and-services/digital-extras/connect-mobile-phone-and-vehicle.html)

## هل أحتاج إلى CarPlay؟

يعمل كشف الحركة والتسجيل اليدوي على iPhone دون CarPlay. فعّل الأذونات ونفّذ رحلة تجريبية وراجعها. لا يتطلب Drivina حساب الشركة المصنّعة ولا يقرأ بيانات السيارة عن بُعد.

المصادر: [Apple · Connect your iPhone to your car](https://support.apple.com/en-gb/102521)

## Links

- [Drivina](https://drivina.com/ar/)
- [المقالات](https://drivina.com/ar/articles/)
- [الخصوصية](https://drivina.com/ar/privacy/)
- [الدعم](https://drivina.com/support/)
- [support@drivina.com](mailto:support@drivina.com)
